UZNESENIA
Miestneho zastupiteľstva
mestskej časti Bratislava-Petržalka

zo dňa 27.11.2007

(109 –  121)

	Poslanci Miestneho zastupiteľstva mestskej časti Bratislava-Petržalka na svojom
11. zasadnutí prerokovali: 
1.	Kontrolu uznesení Miestneho zastupiteľstva mestskej časti Bratislava-Petržalka splatných k 31.10.2007
2.	Žiadosť o odpustenie bezúročnej pôžičky pre žiadateľa farnosť Sv. rodiny v Petržalke
3.	Návrh projektu revitalizácie verejných detských ihrísk v mestskej časti Bratislava-Petržalka
4.	Návrh na zverenie plôch pre Miestny podnik VPS Petržalka (údržba zelene Ovsište, MC, Zadunajec, Dvory 4 – 6) 
5.	Návrh na odpustenie pohľadávky pre nájomcu ENERGOCORP, s.r.o.
6.	Návrh na odpis nevymožiteľných pohľadávok v Miestnom podniku verejnoprospešných služieb Petržalka
7.	Návrh na odpis nevymožiteľných pohľadávok v Bytovom podniku Petržalka
8.	Návrh na bezodplatný prevod nehnuteľného majetku „Verejné a slávnostné osvetlenie“ do vlastníctva hl. mesta SR Bratislavy vybudovaného v rámci stavby „Petržalské korzo„
9.	Návrh na bezodplatný prevod nehnuteľného majetku do vlastníctva hlavného mesta SR Bratislavy – SO 04 – pešie komunikácie 1. – 3. etapa Panónska cesta – zastávky MHD a PS 2 – cestná svetelná signalizácia, vybudované v rámci stavby  „Petržalské korzo“ 
10.  Návrh na upísanie akcií Dexia banky Slovensko, a. s.
11. Návrh spôsobu vymáhania pohľadávok Bytového podniku Petržalka, p.o.
12. Programové priority samosprávy mestskej časti Bratislava-Petržalka na roky 2008 - 2010
13.  Rôzne
A.  Odvolanie člena dozornej rady Bytového podniku Petržalka, s.r.o. a voľba nového člena dozornej rady Bytového podniku Petržalka, s.r.o.
B.   Návrh na určenie odmien pre orgány  Bytového podniku Petržalka, s.r.o.
----------
1.	Kontrola uznesení Miestneho zastupiteľstva mestskej časti Bratislava-Petržalka splatných k 31.10.2007_________________________________________________

Uznesenie č. 109

Miestne zastupiteľstvo mestskej časti Bratislava-Petržalka

b e r i e   n a    v e d o m i e

Kontrolu uznesení Miestneho zastupiteľstva mestskej časti Bratislava-Petržalka splatných k 31.10.2007.

Hlasovanie: prítomných 31, za 31, proti 0, zdržal sa 0.
----------

2.	Žiadosť o odpustenie bezúročnej pôžičky pre žiadateľa farnosť Sv. rodiny v Petržalke___________________________________________________________

Uznesenie č. 110

Miestne zastupiteľstvo mestskej časti Bratislava-Petržalka

n e s ch v a ľ u j e 

odpustenie bezúročnej pôžičky pre žiadateľa farnosť Sv. rodiny v Petržalke

u k l a d á 

prednostovi miestneho úradu 
zabezpečiť zníženie mesačných splátok zo súčasných 130 tis. Sk na 70 tis. Sk/mesačne s účinnosťou od 1.12.2007.

Hlasovanie: prítomných 31, za 30, proti 0, zdržal sa 1.
----------

3.	Návrh projektu revitalizácie verejných detských ihrísk v mestskej časti Bratislava-Petržalka___________________________________________________

Uznesenie č. 111

Miestne zastupiteľstvo mestskej časti Bratislava-Petržalka

1.	r u š í 
 uznesenie Miestneho zastupiteľstva mestskej časti Bratislava-Petržalka č. 89  z 26.10.1999

2.	s ch v a ľ u j e 

a)	projekt revitalizácie verejných detských ihrísk v mestskej časti Bratislava-Petržalka a jeho postupnú realizáciu ako nosného projektu vychádzajúceho z programových priorít miestnej samosprávy na roky 2008 – 2010
b)	prvú etapu realizácie revitalizácie 18 verejných detských ihrísk v roku 2008 – zoznam tvorí prílohu č. 2.

Hlasovanie: prítomných 31, za 31, proti 0, zdržal sa 0.
----------

4.	Návrh na zverenie plôch pre Miestny podnik VPS Petržalka (údržba zelene Ovsište, MC, Zadunajec, Dvory 4 – 6)____________________________________ 

Uznesenie č. 112

Miestne zastupiteľstvo mestskej časti Bratislava-Petržalka

p o v e r u j e 

údržbou zelene v lokalitách Ovsište, Malé Centrum, Zadunajec, Dvory 4 – 6 od 1.1.2008  Miestny podnik verejnoprospešných služieb Petržalka s tým, že kontrola úspešnosti sa vykoná do 31.12.2008. Činnosť Miestneho podniku verejnoprospešných služieb po 1.1.2009 bude pokračovať po kladnom zhodnotení činnosti v r. 2008.

Hlasovanie: prítomných 34, za 34, proti 0, zdržal sa 0.
----------

5.	Návrh na odpustenie pohľadávky pre nájomcu ENERGOCORP, s.r.o.

Uznesenie č. 113

Miestne zastupiteľstvo mestskej časti Bratislava-Petržalka

n e s ch v a ľ u j e 

odpustenie pohľadávky vo výške 27 375,- Sk pre ENERGOCORP, s.r.o. na základe žiadosti zo dňa 25.7.2007.

Hlasovanie: prítomných 34, za 34, proti 0, zdržal sa 0.
----------

6.	 Návrh na odpis nevymožiteľných pohľadávok v Miestnom podniku verejnoprospešných služieb_Petržalka____________________________________

Uznesenie č. 114

Miestne zastupiteľstvo mestskej časti Bratislava-Petržalka

1. s ch v a ľ u j e 

odpísanie nevymožiteľných pohľadávok pre:
1.	COBAUD, spol. s r. o., Bratislava		                          5 760,-   Sk
2.	MLASG, spol. s r. o., Bratislava	                                  120 000,-   Sk
3.	KONSIP-R, a. s., Bratislava		                                      8 764,-   Sk
4.	ASTING, a. s., Bratislava	                                               11 526,25 Sk
5.	UNI, spol. s r. o., Bratislava	                                               14 000,-   Sk
6.	Imrich Patkoló, Bratislava		                                     7 000,-   Sk
7.	JOTOP, spol. s r. o., Boheľov	                                    13 301,    Sk

Spolu	                            180 351,25 Sk

Hlasovanie: prítomných 33, za 33, proti 0, zdržal sa 0.

2.  n e s ch v a ľ u j e 

odpísanie nevymožiteľných pohľadávok pre Janu Katrincovú, Bratislava vo výške 15 766,- . 

Hlasovanie: prítomných 31, za 14, proti 2, zdržali sa 15.
----------

7.	 Návrh na odpis nevymožiteľných pohľadávok v Bytovom podniku Petržalka____________________________________________________________

Uznesenie č. 115

Miestne zastupiteľstvo mestskej časti Bratislava-Petržalka

s ch v a ľ u j e 

odpis nasledovných pohľadávok:
1.	Dušan Kolesár, Andrusovova 7/46, Bratislava		33 362,- Sk
2.	Mária Kiripolská, Rovniankova 12/4, Bratislava		10 639,- Sk
3.	Alžbeta Olgayová, Beňadická 7/75, Bratislava		19 264,- Sk
4.	Ivan Varga, Jasovská 13/13, Bratislava		  7 209,- Sk
5.	Anna Tokárová, Rovniankova 13/017, Bratislava		15 344,- Sk
6.	Gabriela Dúhová, Žehrianska 4/021, Bratislava		12 196,- Sk
7.	Karol Banzi, Žehrianska 4/23, Bratislava		11 627,- Sk
8.	Anna Rigová, Ľubovnianska 8/10, Bratislava		34 425,- Sk
9.	Anna Wänkeová, Mánesovo nám. 6/73, Bratislava		22 341,- Sk
10.	Anna Hládeková, Ševčenkova 12/44, Bratislava		  9 745,- Sk
11.	Mária Kuzmová, Ševčenkova 12/30, Bratislava		  7 836,- Sk
12.	Mária Rigová, Mánesovo nám. 6/96, Bratislava		37 337,- Sk
13.	Helena Kaprinayová, Rovniankova 16/03, Bratislava		30 002,- Sk
14.	Aladár Borčanyi, Strečnianska 9/37, Bratislava		14 268,- Sk	
15.	Ján Tanko, Mlynarovičova 4/03, Bratislava		10 494,- Sk
16.	Jelena Pospichalová, Mánesovo nám. 5/33, Bratislava		10 428,- Sk
17.	Eva Sabová, Vyšehradská 39/34, Bratislava		76 715,- Sk,
18.	Róbert Kiss, Furdekova 19/044, Bratislava		55 264,- Sk
19.	Michal Lehotský, Holíčska 13/03, Bratislava		20 700,- Sk,
20.	Ľubomík Míšek, Rovniankova 16/22, Bratislava		12 071,- Sk
21.	Eva Szabová, Vyšehradská 39/34, Bratislava		18 710,- Sk
22.	Jana Heššová, Mánesovo nám. 1/01, Bratislava		12 074,- Sk,
23.	Libor Glos, Belinského 24, Bratislava		10 248,- Sk,
24.	Anna Žiláková, Osuského 44/1, Bratislava		27 236,- Sk,
25.	Ľudmila Brezová, Osuského 3/72, Bratislava		10 252,- Sk
26.	Ing. Ján Halčin, Ambroseho 3, Bratislava		  6 653,- Sk,
27.	AVANTI, spol. s r. o., Fedinova 20, Bratislava		  9 717,- Sk,
28.	OVOCIE-ZELENINA, š. p., Na Pántoch 1, Bratislava	   110 643,- Sk
29.	Mária Malá, Beňadická 12/17, Bratislava		12 978,- Sk
30.	Štefan Varga, Bohrova 5/122, Bratislava		  6 694,- Sk
31.	Ing. Ján Skácel, Fedinova 22, Bratislava		19 461,- Sk,
32.	Alena Ogrodníková, Jasovská 10/30, Bratislava		  9 600,- Sk,
33.	Stanislav Mičo, Gercenova 27/50, Bratislava		19 414,- Sk,
34.	Investičná leasingová spol. s r. o., Drobného 17, Bratislava		32 100,- Sk
35.	Profi Diver, s. r. o., Pribinova 23, Bratislava		  9 587,- Sk
36.	BAZ Bratislava, a. s., Bojnická 3, Bratislava		  8 107,64 Sk
37.	Marián Važan, Romanova 46/1, Bratislava		  7 595,- Sk
38.	Renáta Špániková, Planckova 1/39, Bratislava		13 923,- Sk
39.	Jozef Ďuriška, Jasovská 12/110, Bratislava		  7 178,- Sk
40.	Igor Birjukovič, Brančská 1/62, Bratislava		16 284,- Sk
41.	Helena Sabová, Beňadická 17/15, Bratislava		13 273,- Sk
42.	Imrich Hindický, Fedinova 24/13, Bratislava		14 269,- Sk
43.	Mária Bangová, Černyševského 11, Bratislava		  5 963,50 Sk
44.	Daniel Michal, Fedinova 22/59, Bratislava		  8 530,- Sk
45.	Jozef Poláček,Gessayova 41/003, Bratislava		13  759,- Sk
46.	Ingrid Manczalová, Antolská 3/110, Bratislava		  5 236,- Sk
47.	Eva Koleková, Bzovícka 2/037, Bratislava		14 290,- Sk
48.	Mária Prokešová, Gwerkovej 25/023, Bratislava		17 149,- Sk.
Spolu                                                                                          912 191,14 Sk

Hlasovanie: prítomných 30, za 30, proti 0, zdržal sa 0.
----------

8.	 Návrh na bezodplatný prevod nehnuteľného majetku do vlastníctva hlavného mesta SR Bratislavy___________________________________________________

Uznesenie č. 116

Miestne zastupiteľstvo mestskej časti Bratislava-Petržalka

s ch v a ľ u j e 

a)	bezodplatný prevod nehnuteľného „Verejné a slávnostné osvetlenie“ vybudované v rámci stavby „Petržalské korzo“ v hodnote 145 989,30 Sk do vlastníctva hlavného mesta SR Bratislavy
b)	dodatočne bezodplatný prevod nehnuteľného majetku „Verejné a slávnostné osvetlenie“ vybudované v rámci stavby „Petržalské korzo“ v hodnote 7 129 005,- Sk do vlastníctva hlavného mesta SR Bratislavy.

Menovité hlasovanie podľa čl. 8, ods. 9 Rokovacieho poriadku Miestneho zastupiteľstva mestskej časti Bratislava-Petržalka

01. Oľga Adamčiaková	neprítomná
02. Ľudovít Augustín	za
03. Mariana Bakerová	za
04. Michal Belohorec	ospravedlnený
05. Anton Brath	za
06. Miloš Čambál	za
07. Andrea Čapčeková	za
08. Marián Dragúň	za
09. Ľubica Dudová	za
10. Ľudmila Farkašovská			neprítomná
11. Stanislav Fiala	za
12. Dušan Figel	neprítomný
13. Peter Guttman	za
14. Ľudovít Hanák	neprítomný
15. Peter Hrdlička	za
16. Stanislav Janota	za
17. Viera Kimerlingová	za
18. Juraj Kocka 	za
19. Miloslav Košina	za
20. Juraj Kováč	za
21. Juraj Kříž	za
22. Eugen Lexmann	za
23. Mária Lucká	za
24. Zuzana Lukačková	neprítomná
25. Tomáš Mikus	za
26. Karol Nitranský  				za
27. Michal Novota	za
28. Viera Palková	za
29. Rastislav Pavlík 				za
30. Alexandra Petrisková	za
31. Iveta Plšeková	za
32. Michal Radosa		za
33. Jiří Rusnok		ospravedlnený
34. Mariana Sabadošová	za
35. Anna Sotníková	za
36. Peter Stach	ospravedlnený
37. Jozef Szabó 					za
38. František Šebej 				za
39. Anton Šmotlák	za
40. Tomáš Weissensteiner	za

Hlasovanie: prítomných 32, za 32 , proti 0, zdržal sa 0.
----------
9.	Návrh na bezodplatný prevod nehnuteľného majetku vlastníctva hl. mesta SR Bratislavy – SO 04 – pešie komunikácie 1. – 3. etapa Panónska cesta – zastávky MHD a PS 2 – cestná svetelná signalizácia, vybudované v rámci stavby  „Petržalské korzo“____________________________________________________ 

Rokovanie k materiálu bolo prerušené.
----------

10.	 Návrh na upísanie akcií Dexia banky Slovensko, a. s.

Uznesenie č. 117

Miestne zastupiteľstvo mestskej časti Bratislava-Petržalka

s ch v a ľ u j e 

návrh na upísanie akcií Dexia banka Slovensko, a.s.  podľa alt. 1., t.j.1320 akcií v celkovej cene 10 560 tis. - Sk z prostriedkov Fondu rozvoja bývania 

u k l a d á 

starostovi zabezpečiť upísanie akcií.

Hlasovanie: prítomných 34, za 31, proti 2, zdržal sa 1.
----------

11.	Návrh spôsobu vymáhania pohľadávok Bytového podniku Petržalka, p.o.

Uznesenie č. 118

Miestne zastupiteľstvo mestskej časti Bratislava-Petržalka

p o v e r u j e 

vymáhaním pohľadávok novozaloženú obchodnú spoločnosť Bytový podnik Petržalka, s.r.o. Za daným účelom využije pre túto činnosť vlastné kapacity v rámci jej organizačnej štruktúry (odd. vymáhania pohľadávok). Odmena pre Bytový podnik Petržalka, s.r.o. je vo výške 20 % vrátane DPH z vymožených pohľadávok, 

Hlasovanie: prítomných 34, za 34, proti 0, zdržal sa 0.
----------

12.	Programové priority samosprávy mestskej časti Bratislava-Petržalka na roky 2008 – 2010 – Realizačný plán___________________________________________

Uznesenie č. 119

Miestne zastupiteľstvo mestskej časti Bratislava-Petržalka

s ch v a ľ u j e    s pripomienkami

predložený materiál.

Hlasovanie: prítomných 34, za 34, proti 0, zdržal sa 0.
----------

13.	Rôzne
A.  Odvolanie člena Dozornej rady Bytového podniku Petržalka, s.r.o. a voľba nového člena________________________________________________________

Uznesenie č. 120

Miestne zastupiteľstvo mestskej časti Bratislava-Petržalka

o d v o l á v a 

Mgr. Zuzanu Lukačkovú z členstva v dozornej rady Bytového podniku Petržalka, s.r.o. na vlastnú žiadosť

v o l í 

Ing. Miloslava Košinu za člena  dozornej rady Bytového podniku Petržalka, s.r.o.

Hlasovanie: prítomných 30, za 30, proti 0, zdržal sa 0.
----------

B.  Návrh na určenie mesačných odmien pre orgány Bytového podniku Petržalka, s.r.o._______________________________________________________________

Uznesenie č. 121

Miestne zastupiteľstvo mestskej časti Bratislava-Petržalka

s ch v a ľ u j e 

výšku mesačných odmien pre orgány Bytového podniku Petržalka, s.r.o. s účinnosťou od 1.12.2007:
-	konateľ -  40 000,- Sk
-	prokurista –  35 000,- Sk
-	predseda dozornej rady – 5 000,- Sk
-	podpredseda dozornej rady  –  4 000,- Sk
-	člen dozornej rady –  3 000,- Sk

ž i a d a

starostu mestskej časti,
aby v zmysle prijatého uznesenia konal na Valnom zhromaždení Bytového podniku Petržalka, s.r.o.                                                  

Hlasovanie: prítomných 28, za 28, proti 0, zdržal sa 0.

----------

	Milan Ftáčnik
		starosta