Mestská časť Bratislava-Petržalka

vyhlasuje

verejnú obchodnú súťaž na uzatvorenie zmluvy na prenájom  nebytových priestorov  na Haanovej 10  v Bratislave 

Podmienky súťaže je možné písomne obdržať   na adrese :

Miestny úrad mestskej časti Bratislava-Petržalka
Kutlíkova 17, 852 12 Bratislava
V. poschodie č. dverí 520

alebo na web. stránke  mestskej časti Bratislava-Petržalka www.petrzalka.sk ako prílohu vyhlásenia

Súťažné návrhy sú uchádzači povinní doručiť zásadne v písomnej podobe na adresu: Mestská časť Bratislava–Petržalka, Kutlíkova 17, 852 12 Bratislava alebo osobne do podateľne Miestneho úradu Bratislava–Petržalka, v termíne  do 20. 12. 2010, do 12,00 hod. v zalepenej obálke s výrazným označením:

„Verejná obchodná súťaž - na uzatvorenie zmluvy na prenájom nebytových priestorov  na Haanovej 10  v Bratislave  -  neotvárať !“ 

Na adresu:   Miestny úrad mestskej časti Bratislava-Petržalka
                       Kutlíkova 17
                       852 12 Bratislava

V Bratislave dňa   29. 11. 2010

                                                                                  Milan Ftáčnik
                                                                                  starosta

Mestská časť Bratislava-Petržalka

P o d m i e n k y

verejnej obchodnej  súťaže na podávanie návrhov na uzatvorenie zmluvy na prenájom    nebytových priestorov na Haanovej 10  v Bratislave 

Mestská časť  Bratislava–Petržalka v zastúpení starostu mestskej časti Bratislava–Petržalka
Milana Ftáčnika 
                 
                                                            v y h l a s u j e 

v zmysle § 281 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov, v súlade s  § 17 ods. 3 zák. č. 377/1990 Zb. o hlavnom meste Slovenskej republiky Bratislave a  podľa § 9a ods. 1 písm.  a) a  ods. 9 zákona  č. 258/2009 Z. z., ktorým sa mení zák. č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov a v súlade s VZN č. 3/1994 v úplnom znení o zásadách hospodárenia s majetkom mestskej časti Bratislava–Petržalka a s majetkom zvereným jej do správy hlavným mestom SR Bratislavou
                                                    
v e r e j n ú     o b c h o d n ú    s ú ť a ž

o najvhodnejší návrh na uzatvorenie zmluvy na prenájom nebytových priestorov na Haanovej 10  v Bratislave 

za týchto súťažných podmienok:

I.	 Predmet súťaže
      
      Nájom nehnuteľnosti – nebytové priestory na Haanovej 10  v Bratislave za  týchto podmienok: 

-  účel nájmu - kancelárie, sklady,  služby, garáž 
-  na dobu 5 rokov, 
- povinnosť nájomcu uhrádzať všetky náklady za služby spojené s užívaním nebytového priestoru stanovených správcom bytového fondu a spoločenstvom vlastníkov bytov, 
- ponuku minimálnej výšky nájomného za 1 m2 /rok plochy  
 
    a) kancelárie (stávková, realitná a advokátska kancelária, kancelária  daňových a účtovných poradcov, vedenie účtovníctva, komerčné poisťovníctvo, peňažné služby, obchodovanie s cennými  papiermi a akciami, a pod.)                                                                             50, 00  €
    b) služby( napr. holičstvo, kaderníctvo, kozmetické služby fitnes, 
         soláriá a pod. )                                                                                                         43,00 €
    c) služby ( krajčírstvo, opravy domácich elektrospotrebičov a pod.)                          20,00  €                                                                       
    d) sklady                                                                                                                       20,00  €
  
   e) priestory pre  neziskové organizácie			                               do 20,00 €   
         v ktorých  je  vykonávaná činnosť neziskovej organizácie, neziskového zväzu, klubu,       
    nadácie, mládežníckej alebo humanitnej organizácie alebo iného neziskového subjektu)
     f) garáž                                                                                                                38,00   € 

Názov predmetu verejnej obchodnej súťaže:  

      „Uzatvorenie zmluvy o nájme nebytového priestoru na Haanova 10  v Bratislave“
 
-	nebytové  priestory na Haanovej 10 v Bratislave  zapísané na LV č. 2632 v k. ú. Petržalka, súpisné  číslo  2694,  

garáž                           18,29                                   
baterkáreň                   11,96                                    
jedáleň                      171,30                                   
kancelária  č. 5            17,20
kancelária  č. 6            17,20
kancelária  č. 7            17,20
kancelária č. 8             17,20
kancelária č. 24           18,42                                  
kancelária č. 25           26,78   
kancelária č. 29           13,34                                 
kancelária č.  41          13,42 
kancelária č. 45           12,74
kancelária č. 46           13,57
kancelária č. 47           21,14
kancelária č. 48           17, 06
kancelária č.  49          14,40 
kancelária  č.  50         14,22
chodba k č. 49 a 50       3,56
kancelária č. 64           13,14
kancelária č. 65           13,54
kancelária č. 66           11,96
kancelária č. 67           13,14
upratovačka  č.              1,95                                     
vrátnica a zázemie       12,98                                    
šatňa na príz.  A          19,60  
umyvárka k šatni          3,40

prenajímateľ:

      Mestská časť Bratislava – Petržalka
      Kutlíkova 17, 852 12 Bratislava
      v zastúpení: Doc. RNDr. Milan Ftáčnik, CSc. – starosta
      IČO: 603 201

I.	  Podmienky účasti uchádzača vo verejnej obchodnej súťaži

Súťaže sa môžu zúčastniť fyzické osoby, fyzické osoby - živnostníci a právnické osoby. Každý účastník súťaže pri podaní návrhu predloží  vyhlasovateľovi  do súťaže:

1.   fyzická osoba:
      -  preukáže trvalý pobyt na území mestskej časti Bratislava-Petržalka
      - fotokópiu osvedčenia   o evidencii motorového vozidla, ktorého je vlastníkom    
        (prenájom garáže)
2. fyzická osoba - živnostník:
	-  výpis zo živnostenského registra ( nie starší ako jeden mesiac)
	-  fotokópiu osvedčenia o evidencii motorového vozidla, ktorého je vlastníkom   
         (prenájom garáže)
3.   právnická osoba
	-  výpis z obchodného registra ( nie starší ako jeden mesiac)
     -   fotokópiu osvedčenia o evidencii motorového vozidla, ktorého je spoločnosť     
         vlastníkom  (prenájom garáže).
      4.   osoby, ktoré  podnikajú  na  základe  iného  než  živnostenského  oprávnenia  podľa 
      osobitných predpisov     
      - doklad o registrácii.

Vyhlasovateľ vylúči z obchodnej verejnej súťaže uchádzača, ktorý nesplnil vyššie       uvedené podmienky, nepredložil požadované doklady alebo ak zistil, že predložené doklady sú neplatné alebo nepravdivé.
     
II.	Obsah súťažných návrhov, miesto a termín podávania  
      
            Súťažný návrh záujemcu  musí obsahovať: 
a)	ponuku výšky nájomného za 1 m2/rok    plochy  nebytového priestoru a garáže za rok  (minimálne ceny sú uvedené v časti  I. Predmet súťaže )
b)	doklady o splnení podmienok účasti v súťaži
                           c)   písomný  súhlas  uchádzača,  že  súhlasí  so  spracovávaním  svojich  osobných   údajov     počas  verejnej   obchodnej   súťaže  v  zmysle   zákona  č. 428/2002  Z. z.  o   ochrane  osobných údajov.

Súťažné návrhy sú uchádzači povinní doručiť  v písomnej podobe na adresu: Mestská časť Bratislava–Petržalka, Kutlíkova 17, 852 12 Bratislava alebo osobne do podateľne Miestneho úradu mestskej časti Bratislava-Petržalka, najneskôr do 20. 12. 2010, do 12.00 hod. v zapečatenej obálke s výrazným označením  „Verejná obchodná súťaž - prenájom nebytových priestorov na Haanovej 10  v Bratislave -  neotvárať !“ 

Vyhodnotenie predložených ponúk bude uskutočnené dňa 20. 12. 2010 o 13.00 hod.
Súťažné návrhy nemôžu uchádzači po podaní nijako meniť ani dopĺňať. Do dňa termínu otvárania obálok s ponukami ich však môžu vziať späť a podať inú ponuku s novým termínom podania.  Do súťaže nemožno zahrnúť návrhy, ktoré boli predložené po termíne určenom v týchto súťažných podmienkach ani návrhy , ktorých obsah nezodpovedá súťažným podmienkam. Takéto návrhy komisia odmietne. 

III.	Ďalšie podmienky vyhlasovateľa

1.	Náklady spojené s účasťou vo verejnej obchodnej súťaži si hradí účastník sám.
2.	V prípade, že úspešný uchádzač odstúpi od podpísania nájomnej zmluvy s vyhlasovateľom súťaže, resp. v určenom termíne nepodpíše nájomnú zmluvu, vyhlasovateľ môže uzavrieť zmluvu s uchádzačom, ktorý sa pri vyhodnotení právoplatne predložených ponúk umiestnil ako ďalší v poradí.
3.	Nájomná zmluva bude uzavretá na dobu určitú na 5 rokov. Nájomné bude splatné mesačne.   
4.	Vyhlasovateľ si vyhradzuje právo odmietnuť všetky predložené návrhy, alebo zrušiť vyhlásenú súťaž / § 287 ods. 2, Obch. zák. / a to aj bez uvedenia dôvodu odmietnutia.
5.	V súlade s §  284 Obchodného zákonníka bude do súťaže zahrnutý len ten návrh, ktorého obsah zodpovedá uverejneným podmienka súťaže.

      V.   Termíny obhliadky objektu

Termín obhliadky si môžu uchádzači dohodnúť telefonicky s poverenou osobou             vyhlasovateľa  Ing. Jana Žilincová, č. tel. 02-68286867, Alena Šebeková 02- 68286868 najneskôr do troch dní po nahlásení záujmu. Bližšie informácie  na adrese  jana. zilincova@petrzalka.sk, alena.sebekova@petrzalka.sk.

    VI.   Kritéria hodnotenia súťažných návrhov
             
Vyhlasovateľ pri vyhodnocovaní predložených ponúk bude hodnotiť jediné kritérium:

- najvyššiu  cenu  za nájom nebytového priestoru na m2 /rok. 
      
Každý predložený návrh hodnotia členovia komisie samostatne s vyhodnotením kritéria.  Prijatý predložený návrh hodnotí každý člen komisie individuálne. Poradie uchádzačov určuje ponúknutá  - najvyššia  cena  za nájom  nebytového priestoru a garáže na m2 /rok. 

   VII. Vyhlásenie výsledkov súťaže, lehota na uzavretie nájomnej zmluvy

Výsledky súťaže budú zverejnené najneskôr 23. 12. 2010 na internetovej stránke  www.petrzalka.sk a na úradnej tabuli  Miestneho  úradu  mestskej časti Bratislava – Petržalka.
Vyhodnotenie verejnej obchodnej súťaže bude písomne oznámené všetkým uchádzačom         v termíne do 15 dní od vyhodnotenia súťaže. S uchádzačom, ktorý podal víťazný návrh,  bude uzavretá nájomná zmluva v lehote 15 dní odo dňa  ich zverejnenia.  

                             
                                                                                                        Milan Ftáčnik
                                                                                                             starosta